{"id":5693,"date":"2026-07-21T15:26:56","date_gmt":"2026-07-21T15:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/timeoffledger.com\/?post_type=avada_faq&#038;p=5693"},"modified":"2026-09-13T17:45:16","modified_gmt":"2026-09-13T17:45:16","slug":"what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2","status":"publish","type":"avada_faq","link":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/blog\/faqs\/what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2\/","title":{"rendered":"Quelle est la diff\u00e9rence entre la gestion des cong\u00e9s et la gestion des absences ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"ui-markdown__paragraph ui-1mdx765 ui-uu7i3w ui-8kmwxx ui-j7cesy ui-13faqbe ui-14l7nz5 ui-zboxd6\">La gestion des cong\u00e9s se concentre sur les cong\u00e9s planifi\u00e9s et approuv\u00e9s (vacances, cong\u00e9s pay\u00e9s, cong\u00e9s maladie). La gestion des absences couvre toutes les absences \u2014 planifi\u00e9es ou non \u2014 et suit des sch\u00e9mas comme l\u2019absent\u00e9isme fr\u00e9quent et non planifi\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leave management focuses on planned and approved time off (vacation,  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"faq_category":[81],"class_list":["post-5693","avada_faq","type-avada_faq","status-publish","format-standard","hentry","faq_category-what-is-a-leave-management-system-definition-features-benefits"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What is the difference between leave management and absence management? - TimeOffLedger<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/blog\/faqs\/what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What is the difference between leave management and absence management? - TimeOffLedger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leave management focuses on planned and approved time off (vacation, [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/blog\/faqs\/what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TimeOffLedger\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T17:45:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What is the difference between leave management and absence management? - TimeOffLedger","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/blog\/faqs\/what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"What is the difference between leave management and absence management? - TimeOffLedger","og_description":"Leave management focuses on planned and approved time off (vacation, [...]","og_url":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/blog\/faqs\/what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2\/","og_site_name":"TimeOffLedger","article_modified_time":"2026-09-13T17:45:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/timeoffledger.com\/blog\/faqs\/what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2\/","url":"https:\/\/timeoffledger.com\/blog\/faqs\/what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2\/","name":"What is the difference between leave management and absence management? - TimeOffLedger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/timeoffledger.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-21T15:26:56+00:00","dateModified":"2026-09-13T17:45:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/timeoffledger.com\/blog\/faqs\/what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/timeoffledger.com\/blog\/faqs\/what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/timeoffledger.com\/blog\/faqs\/what-is-the-difference-between-leave-management-and-absence-management-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/timeoffledger.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/timeoffledger.com\/blog\/faqs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"What is the difference between leave management and absence management?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/timeoffledger.com\/#website","url":"https:\/\/timeoffledger.com\/","name":"TimeOffLedger","description":"TimeOffLedger helps growing teams manage leave, track attendance, run payroll, and stay compliant \u2014 without spreadsheets, email chains, or disconnected tools","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/timeoffledger.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/5693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/5693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5694,"href":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_faq\/5693\/revisions\/5694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timeoffledger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=5693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}