Это одно и то же. Rollover, carryover и carry-forward описывают переход неиспользованного PTO в следующий период накопления. Документ политики должен последовательно использовать один термин, чтобы не путать сотрудников.