Puis-je limiter le nombre de personnes absentes le même jour ?

Yes. Set maximum absentees per day and let the system flag or block conflicting requests.